من أين جاء ليف تولستوي بشخصية ناتاشا روستوفا في روايته «الحرب والسلام»؟
"أخذت تانيا، ودمجتها مع سونيا، فكانت النتيجة ناتاشا"، هكذا أجاب الكاتب على مصدر الإلهام الذي اعتمد عليه من أجل تشكيل شخصية ناتاشا روستوفا، وهي إحدى الشخصيات الرئيسية في روايته الشهيرة "الحرب والسلام".
وسونيا هي صوفيا بيرس زوجة تولستوي. أما تانيا (تاتيانا) فهي شقيقتها الصغرى، التي عاشت في ياسنايا بوليانا لسنوات عديدة قبل زواجها.
فقد استوحى مظهر ناتاشا في صغرها وشبابها من شكل وطباع تاتيانا. حيث تتضمن الرواية العديد من الأحداث اليومية التي شاهدها تولستوي في عائلة بيرس. ومن أبرزها حفل زفاف الدمية ميمي.
فشخصية الدمية ميمي وحفل زفافها التمثيلي مستوحى بشكل كامل من وقائع حقيقية عاشتها أخت زوجته تاتيانا. حيث عمدت تاتيانا في عيد ميلادها 13 إلى إقامة حفل زفاف تمثيلي لدميتها الضخمة، التي حصلت عليها كهدية من جدها، مع أحد أقربائها وطلبت منه تقبيل الدمية في نهاية مراسم الزفاف.
وقد استخدم تولستوي صورا التقطت لتاتيانا في صغرها من أجل رسم بورتريه لبطلة روايته ونشرها في النسخة المطبوعة للرواية.
أما ناتاشا الأم فقد استوحى الكاتب شخصيتها من صورة زوجته التي أنجبت له أولى أطفاله بالتزامن مع وصوله الى الفصول الأخيرة من الرواية، حيث نقل الكاتب صورة الأم الحنونة من زوجته وألبسها على بطلة روايته، كما لو أنه كان يعيش حياته العائلية مرتين.
