لماذا كانت رسائل الجنود السوفيات مثلثة الشكل؟
في ظل ظروف الحرب القاسية، كان هناك نقص حاد في الأظرفة، لذلك كانت الرسائل تؤدي دور الظرف.
اذ كان الجنود يطووناها على شكل مثلث بحيث يبقى نص الرسالة في الوجه الداخلي من المثلث، أما الوجه الخارجي فيخصص لكتابة اسم المرسل وعنوان المستلم.
كانت الرسالة المثلثة أقل عرضة للتجعد في حقيبة ساعي البريد، وكان من السهل فتحها ثم طيها مرة أخرى. وكان هذا التفصيل مهمًا جدا علما أن كل الرسائل المرسلة من الجبهة كانت تمر على الرقابة العسكرية لمنع ارسال معلومات تعرض الجنود للخطر، مثل رقم الوحدة وأسماء القادة ومواقع التمركز.
ويوجد اليوم نصب تذكاري لـ"لمثلث الجنود" في منطقة فولغوغراد على شكل لوحة رخامية مثلثة تحتوي على نص أصلي لرسالة الجندي ديمتري بيتراكوف، أحد المشاركين في الدفاع عن ستالينغراد، إلى ابنته ليودميلا.
