اختبار الحصول على شهادة اللغة الروسية
ما هو الاختبار الذي يقترحه معهد بوشكين؟
يعتمد اختبار معهد بوشكين على منهجية فريدة مطورة خصيصا من طرف أخصائيي المعهد لتحديد مستوى اللغة الروسية كلغة أجنبية.
ويعمل المعهد في مجال اختبار اللغة الروسية كلغة أجنبية منذ 1992. وقد قام المعهد بتطوير البرامج التالية:
- برنامج اختبار اللغة الروسية للتواصل اليومي للبالغين والأطفال في سن التمدرس
- برنامج اختبار اللغة الروسية لمجال الأعمال والتجارة
- برنامج اختبار اللغة الروسية في مجال السياحة الدولية
- برنامج اختبار اللغة الروسية للطلبة ثنائيي اللغة
إن شهادة معهد بوشكين تعطي أفضلية محددة عند تقديم طلب الالتحاق بالمؤسسات التعليمية الأجنبية، وعند التقديم لوظائف في الشركات العالمية والشركات السياحية والفندقية.
تستخدم شهادات اللغة الروسية للطلبة ثنائيي اللغة من أجل تأكيد مستوى اللغة الروسية كلغة أجنبية لدى الأطفال في سن التمدرس، و المنحدرين من عائلات تستخدم اللغة الروسية جنبا الى جنب مع لغة أخرى، ويمكن استعمال هذه الشهادات في المؤسسات التعليمية الأجنبية (المدارس، المعاهد المهنية وغيرها)
كيف يتم التحضير للاختبار؟
إن تحضير لإجتياز اختبار الحصول على شهادة معهد بوشكين يحتاج لمقاربة متكاملة. من أجل النجاح في هذا الاختبار نقترح عليكم تنفيذ التوصيات التالية:
1. تحديد مستوى اللغة الروسية لديكم
يمكنكم تحديد مستواكم في اللغة الروسية عبر اجتياز الاختبارات التوضيحية المنشورة على الموقع الالكتروني للمعهد، كما يمكنكم الاستعانة بخدمات اساتذة اللغة الروسية كلغة أجنبية.
2. التحضير الشامل الاختبار عبر التدرب على كل المهارات اللغوية:
- الاستماع: استمعوا للبرامج الإذاعية والإخبارية
- القراءة: تدربوا على قراءة النصوص المكيفة والمقالات والقصص القصيرة
- الكتابة: تدربوا على كتابة المقالات والرسائل وحاول الاجابة على الاسئلة المطروحة في النسخة التدريبية للاختبار
- التحدث: حاولوا التحدث أكثر مع الناطقين باللغة الروسية من مختلف الأعمار واطلبوا منهم أن يصححوا لكم أخطائكم اللغوية.
3. مراجعة القواعد والمفردات
- القواعد: راجعوا أهم دروس القواعد الخاصة بمستواكم (مثل الحالات الإعرابية، انواع الأفعال والأزمنة)
- المفردات: تعلموا المفردات واعملوا على ترتيبها حسب المواضيع (العائلة، العمل، المدينة الخ)، واستخدام التطبيقات الإلكترونية من أجل حفظ المفردات والعبارات.
4. حل الاختبارات التجريبية
لا تنسوا أن حل كل جزء من الاختبار يجب أن يكون في فترة زمنية محددة. تدربوا على حل الاختبار وفقا للأطر الزمنية المحددة لكل جزء.
5. محاكاة ظروف الاختبار
- اطلبوا من أستاذ أو من صديق مساعدتكم في اجتياز الجزء الشفوي من الاختبار.
- قوموا بحل الاختبارات التجريبية بدون مساعدة وبدون استعمال القاموس.
هذا يمكن ان يساعدكم في التعود على ظروف الاختبار وتجنب حالات القلق.
تتقدم "نافذة على روسيا" بالشكر لمعهد بوشكين على الدعم المقدم لتحضير هذا المقال.