ما المعنى الكامن وراء عبارة «إنها أماكن ليست بالبعيدة»

صدر في عام 1845 قانون إمبراطوري لتنظيم وتحديد العقوبات التي تستحقها كل جريمة أو مخالفة. فقد كانت مثلا جريمة القتل العمدي تستوجب عقوبة الجلد بعدد ضربات يترواح بين 20 و 30 ضربة والنفي الى أماكن بعيدة، أي الى سيبيريا أو الى أي مكان بعيد عن مركز البلاد. 

أما الجرائم الأقل خطورة فقد استوجبت الجلد بضربات تترواح بين 10 و20 ضربة مع النفي إلى أماكن "ليست بالبعيدة" عن المركز، أي الى أماكن مثل كاريليا، فولوغدا أو مقاطعة أرخانغلسك.

وبشكل غير متوقع أصبحت عبارة "أماكن ليست بالبعيدة" تستعمل ليس فقط للاشارة الى المنفى، ولكن للإشارة كذلك إلى السجن في حد ذاته. وقد عرفت هذه العبارة رواجا كبيرا في تلك الفترة وما زالت تستخدم الى يوم الناس هذا.